In Mahan's Wake (Chinese Language)

This is the Chinese-language version of In Mahan's Wake

     In Mahan's Wake is ATG’s third supplement for Dawn of the Battleship. It has thirty-one scenarios, a mix of historical battles, like the Sino-Japanese War, near-historical (“almost happened”), and fictional scenarios.

      The latter include a series of scenarios called the Great Maritime War of 1899, by William Le Queux, one of the many “war scare” books of that period (the techno-thrillers of that age). The story line was converted into playable scenarios by the knowledgeable Bob Eldridge, who unfortunately passed away in 2017. Mike Harris, his co-author, has finished the work.

      In addition to the scenarios, the book includes annexes covering all the ships and weapons required to play them.

      This new 2023 printing replaces the original one in 2022, and includes many corrections and updates, based on newly available historical sources, plus user feedback.

《追随马汉的航迹》是ATG《战舰黎明》的第三个扩展。它包含31个剧本，其中涵盖了甲午海战这样的史实战斗、接近史实（“几乎发生”）的战斗，以及虚构的战斗。

虚构的战斗包括名为《1899年海上大战》的一系列剧本。《1899年海上大战》由威廉·勒丘撰写，是那个时代的众多“战争惊悚”书籍之一（就是当时的技术惊悚小说）。这些小说情节由知识渊博的鲍勃·埃尔德雷奇转化为可推演的剧本。他不幸于2017年去世后，合作者迈克尔·哈里斯完成了这项工作。

除了剧本之外，《追随马汉的航迹》的附录包含了推演这些剧本所需的所有舰船和武器数据。

新的2023年印刷版取代了2022年的初版，包含有许多修正和更新，它们基于新见的史料以及使用者的反馈。